crosstab en frensh version of KoBo

[Mahamadi_ROUAMBA]

Hello,
I’m Mahamadi ROUAMBA from Burkina Faso. I am a researcher and consultant in innovative uses of ICT for development project. I would like to enlist the help of all to develop the (attached) questionnaire on KoBoForm. Pour of background, I should accompany a farmer organization to collect data on Jatropha plantations.
I’ve used Kobo for simple questionnaires, but this case is different because the (attached) questionnaire is mainly in the form of crosstab.
I would also like to know if there is a French translation of the interface KoBoForm?
Thank you in advance to all,
Regards!

Fiche d’enquête pourghère NV.doc (95.5 KB)

···

**************************************************************

Mahamadi ROUAMBA

Researcher and consultant in innovative uses of ICT for development

Proposal writing, Monitoring & Evaluation, Action research and capacity strengthening

: +226 70 00 53 09

: 01 BP 726 Ouagadougou 01 / : Burkina Faso

Please consider the environment before printing this message!

**************************************************************

[Aloo_Aloo]

Salut

I have been able to transform the type of questionnaire for surveys similar to the popular DHS. Feel free to contact for help with this.

As regards the French that may not be available. Mais ci vous avez un problem nous sommes capable des vous aider.

Merci

Stephen Aloo

···

On 19 Dec 2013 10:55, “Mahamadi ROUAMBA” mahamadi...@gmail.com wrote:

Hello,

I’m Mahamadi ROUAMBA from Burkina Faso. I am a researcher and consultant in innovative uses of ICT for development project. I would like to enlist the help of all to develop the (attached) questionnaire on KoBoForm. Pour of background, I should accompany a farmer organization to collect data on Jatropha plantations.

I’ve used Kobo for simple questionnaires, but this case is different because the (attached) questionnaire is mainly in the form of crosstab.

I would also like to know if there is a French translation of the interface KoBoForm?
Thank you in advance to all,

Regards!

**************************************************************

Mahamadi ROUAMBA

Researcher and consultant in innovative uses of ICT for development

Proposal writing, Monitoring & Evaluation, Action research and capacity strengthening

: +226 70 00 53 09

: 01 BP 726 Ouagadougou 01 / : Burkina Faso

Please consider the environment before printing this message!

**************************************************************

–

You received this message because you are subscribed to the Google Groups “Kobo Users” group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to kobo-users+...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to kobo-...@googlegroups.com.

Visit this group at http://groups.google.com/group/kobo-users.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.