Filtering on groups in table section under 'Data'

Hello Everyone!

Need some advice or help on this. Sort of priority.

We created a form with say 5 fields (text, number, options), and another 5 fields (of text and number) & grouped them together and made it repeatable. These are my tested observations:

If I do not check “repeat group if necessary”, then the group fields show up in table, and if I check the aforementioned option, the groups are unavailable in the table section unless I “open” the record.

We need this facility where we can filter on one particular repeatable field that’s grouped. That field is critical for filtering records.

Am I doing anything wrong here? If not, is there a workaround for this? If yes, what is it?

Thanks and regards,