To be honest with you, I don’t know exactly where Enketo stores its media files. I’m confident, however, that it’s not in a directory on the file system the way it is with Collect. It’s going to be somewhere within the browser’s storage (perhaps also within a SQLite database, although your device may need to be rooted for you to access this directly). You might post at https://groups.google.com/g/enketo-users if you don’t get a better response here.