Activating an other response for a rank question

This support article User-Specified “Other” Responses for Multiple-Choice Questions should be able to solve your issue. We also have a workaround in the community which should help you better understand how it can be created: