This is not directly possible in KoBoToolbox. However you could do a small tweak and get what you wish. You could do the same as outlined in the image below:
In the survey tab of your xlsform:
In the choices tab of your xlsform:
Data entry screen as seen in Enketo:
Reference xlsform:
Concat.xlsx (11.4 KB)