Anticipate issue of uploading questionnaire in a remote area

@alinephilibert, this is not possible with KoBoToolbox. Maybe you could download your data in XLS format, update them and upload them back to the server using the python code as discussed in our previous post: