Hi @kmunce,
Regarding your first query:
Have a look at this post. It should help you download your survey project in an xlsform:
Regarding your first query:
You could make corrections directly from the KoBoToolbox form builder as well. But the risk here is that you may not know which question stands in row 10. The best and easy option would be scanning and editing your survey project by downloading them to an xlsform and then making changes. After making changes, you could redeploy them again.
Have a great day!