Limit the maximum number of responses for a particular choice in a select_one question

@SonofMahalalel, @Bank_Phimmakaisone, @dipendra, maybe try this approach using the dynamic data attachment feature until we have this feature set within the system: