@xbc it seems like you wish to create a select_one choice from the text question using the DDA. Did I get you correctly? If yes, please be informed that this is not possible within the system.
We however have a features request for the same.
Maybe VOTE for it to make it a reality for the same.