Create a select one question from previous submission

I need to make a select_one question that fills in its options from pre-existing submissions. and each submission is going to be updated.

@mediaan, could you kindly describe your requirement with simple dummy questions and choices? Maybe having the same, the community should be able to help you out.