Duplicates detection and number of characters in one cell

Welcome to the community, @artem_hrytsyk! You could do this with the dynamic data attachment feature. This post discussed previously should help you solve your issue: