@Moemoe, with KoBoToolbox you should be able to download your data in XLS format. You could however upload the data back to google sheet if needed.
As an alternative, you could also directly collect your data and store them with google sheet as outlined and discussed in our previous post:
Maybe you could also explore ways to sync your KoBoToolbox data with google sheet as outlined in this post discussed previously: