This was proposed/discussed earlier, as you can see with search function of this forum, esp. https://community.kobotoolbox.org/search?context=topic&context_id=33626&q=forms%20by%20folders%20suggestion%20%23feature-wishlist&skip_context=true.
And
https://community.kobotoolbox.org/t/sort-projects/3160
