Dear Tino,
Thanks. One hint (EN or default) only, will NOT show up when you choose the other language. So, it cannot help the enumerator in her Arabic (AR) interview, except she would always switch the language (on top of the screen) to see it. Your feedback motivated us to dig deeper. It shows that 2 languages creates several challenges, esp. if you require a mix. I will put it in a new topic.Multi-language (AR/EN) survey.
Kind regards
