How do retrieve data not uploaded to the server

[Kal_Lam]

@higenyi, maybe this post discussed previously should help you solve your issue:

Retrieving forms stored on the kobocollect tablet app

Welcome to the community, @juliettemariel! Maybe these support articles should also help solve your issue: Manually Uploading Submissions Transferring forms and data manually from one android device to another