How to restart collecting data after having a few testing submissions

You could do this by deleting the records that is available in the server as outlined in the post discussed previously (and then start a fresh survey):

Our support article Editing or Deleting a Single Submission should also solve your issue.