I have a bug in in the way Internet explorer deploys an second language Enketo multiple grid question matrix.
The form deploys good in all Mozzilla Firefox, Chrome and Microsoft Edge but in Explorer the second language deploys a form without the boxes of the multiple selection quesitons.
The client is quite old fashioned and insists many respondents will be using Explorer. Is there any way out? I attach a screenshot of the explorer bug