Is it possible to throttle or use a quota system to limit the answers to 5000 per month, or 165 per day, and then post a message to save the data locally for later upload?
If not, it may be a useful feature to add - either on the server side or client side or both.
Welcome back to the community, @zvig! Sorry, this is not possible within the system at the moment. But please contact us if you wish to sponsor this feature.
Now here is another idea worth considering, if someone is willing to sponsor it - a customizable message to users when the project is unavailable, e.g. archived or not receiving connections/entries. Although you may also have one.