Welcome to the community, @straatos! Have you gone through this support article?
Have you tried playing around with the sample XLSForm shared there? Have you followed all the steps outlined in the article? It should help you link two forms dynamically.
