Hi @bl_jo_datamgmt,
Welcome to the community! KoBoToolbox at the moment does not support the feature of merging dataset. However, you could merge your dataset using a third party software as outlined in the post discussed previiously:
Have a great day!