Need Help Launching the Server

Hey, im new to kobotoolbox, i want to try my own local server using the vm ware, do i follow the instruction of dist-kobo-devel ? or else ? I’ve tried to follow the in dist-kobo-devel but i kept getting error in

"default: Guest Additions Version: 4.3.34
default: VirtualBox Version: 5.0

==> default: Mounting shared folders…

default: /home/vagrant/env => D:/dist-kobo-devel/env

The following SSH command responded with a non-zero exit status.

Vagrant assumes that this means the command failed!

chown id -u vagrant:id -g vagrant /home/vagrant/env

Stdout from the command:

Stderr from the command:

stdin: is not a tty

chown: changing ownership of ‘/home/vagrant/env’: Not a directory"

i’ve tried to clone all the repositories needed into dist-kobo-devel/src. i’ve tried pulling to.

but i don’t understand, did i miss something ?