@fayez_70, adding a completely new question to an existing form or project will not affect the data currently stored in your account or server. However, please be cautious when modifying existing questions, especially their choices (names and XML values). The post we discussed earlier should be helpful for you:
I strongly recommend trying this out on a dummy project first to observe how it behaves.
