Hi @tom.hilton1307,
The following posts might help you about manually uploading bulk data into another project:
https://support.kobotoolbox.org/manual_upload.html
Hope this works.