@wkambou, you should be able to create a cascading select question as outlined in this support article Adding Cascading Select Questions.
You should also be able to learn more about cascading select questions through these community posts discussed previously.
Here is one similar workaround (that should be helpful for your understand how it’s created) …
