Waiting for environment to be ready. It can take a few minutes

[OlivierL]

Look at this Kobo-install http/https/certificate nightmare - #2 by nolive

Be sure that you are passing X-Forwarded-Proto https header.
Edit: You have it.