Hi @braulioangulo,
I once again confirm that you are seeing this issue as you accidentally did this (which i could reproduce at my end):
- Created a survey project with choices name as number i.e. 1, 2, 3 etc.
- Deployed your survey project.
- Collection of data and submitting them to the KoBoToolbox server.
- Amended the choices name as AUTOMATIC.
- Deployed your survey project.
- Then again, collected data and submitted them to the KoBoToolbox server.
Doing so i too had the same issue you are reporting:
Note: The good part is that your data still holds the label correct. FYI, please see the data that i see when i download them:
This applies for your case too!