Download data with column NAMES, not LABELS as headers

Hello,
I am having troubles downloading my data in such a way that the header row contains the short name specified in the “Name” column, and not the longer, explicit question I store in the “Labels” column in my XLSForm.

I have tried to export it with all possible formats (legacy included), as well as with the XML option. However, I always get very long variable names based on the text specified on the “Labels” column.

Would appreciate any hint… Thanks in advance!

Patric