Help with Turkish translation

[serkantumbas]

Hello, I could not find any other topic with Turkish translation. Is there any area where I can help with this translation? I want to complete the translation and be in Turkish. We are conducting Turkish surveys, but it is not good to have English fields. (For example Submit button)

[Kal_Lam]

Welcome back to the community, @serkantumbas! Maybe you could follow this post for translation-related help you wish to offer:

How to trigger a new language to be accepted in transifex?

Hi everyone, I wonder how to trigger a new language in the translations on Transifex. On https://www.transifex.com/kobotoolbox/kobotoolbox/dashboard/ you can see that there are 10 languages requested, but not approved. I tried to find a contact to project administrators or project maintainers, but I can’t find anything. And as far as I understood it’s not the right way to make a pull request on GitHub - kobotoolbox/form-builder-translations Yours ahoppe

Thank you for your willingness to help KoBoToolbox make better .

[serkantumbas]

Turkish project did not appear. I sent the request via “Transifex”. When the Turkish project is out, I will join and translate as much as I can. Thanks

[Kal_Lam]

FYI:

Exciting Opportunity - Become a Volunteer Translator

We believe in the power of language to connect with people around the globe and we need your help! Consider becoming a KoBoToolbox Volunteer Translator. What would I be doing as a Translator? By volunteering as a translator, you will help us translate our main KoBoToolbox platform using the platform Transifex. Your work will be reviewed and then published on both the humanitarian and non-humanitarian servers. Your translations will be critical for helping others who speak the same language(s) …