Hi @mcaglidil,
Please note that as you have 3 different languages in your survey form, it is necessary to define the media::image::language in your survey tab as well as the choices tab of your xlsform as shown in the image below:
In the survey tab:
In the choices tab:
Once you make these changes, you should be able to see the images used in your xlsform survey form as below for all the languages:
In language 1:
In language 2:
In language 3:
Your reference xlsform:
Kobo-survey1.xls (54 KB)
Please note: you may sometimes need to refresh your page to see the image at the beginning.
GOOD DAY!
