@sariheid, you are seeing an additional language because you have two different languages in your survey project. Note, you will have to name the image in both of these media::audio columns as discussed in our previous post:
media::audio
This should solve your issue.