I an new to the KoBotoolbox community and need some help.
I am having this questionnaire here:
which is marked as ODK questionnaire. But when I import it to the KoboToolBox I see all the English texts lost.
I have also noted that some variable names are repeated in that questionnaire (“nationality_other”, “phone_number”, and more), but I don’t know if this is a difference between the ODK and Kobo systems? I thought that the variable names must be unique. Since this is an actual questionnaire I think it was supported at least at that time ~2017, but I lack the necessary details.
I read that these duplicates are corrected: Duplicate variable names do not create errors
Why are the texts lost then? And not all the texts? (I see the texts in bold - group titles)
What do I need to do to use this questionnaire with Kobo? Can I take it as is, or do I need to make changes to it?