Not directly thru the Kobo form builder UI, but you could manually edit the resulting XLSForm to add hints. If you look at my earlier posting about how matrices are ultimately represented you should be able to figure out how to add additional hints (if not, please just re-post and ask).
