An idea: You could enhance your used form to a multi-language version, that is translate the question and choice labels. (Best use the new target language as form default.) Deploy this form and then export your data. (You can choose the label language.)
Of course, free text data will still be in the original language, needing manual translation.