I am having the same issue. The option for clicking “Require authentication to see forms and submit data” is not available anywhere. I am also trying in less than 48 hours. Please HELP!
Welcome to the community, @JayFig! It’s now available at the project level (which was initially available at the account level) as outlined in the announcement: