I would like to know how to upload data that is used to validate data entered

@jt_smith, OK, it seems like this should be possible if you try fitting in through the dynamic data attachment feature (shared in this support article):