Unnamed language

Hi am currently having an issue with the form I built on KoboToolbox (this is the second time in 2 weeks).

Once the form was created and deployed, I added languages and went back to make some more edits, however, upon completing edits, the “unnamed language” appeared in my languages section. I deleted this “unnamed language” hoping to resolve the issue but I have been unable to view my developed form since then. I have tried rectifying the issue - today 14th May 2026 - using the recent suggestions in this forum, but nothing is working. I also tried creating a dummy form to see if the issue was with the form I built; however, the story remains the same (please see attached image for what I currently see).

Please help.

Hi @Tolu, welcome to the forum. The issue with the unnamed language comes from a bug that has already been fixed.
Please check the solution shared in the thread below and let us know if it resolves the problem.

1 Like

Hello, thank you for your response. The instruction did not work for me because I had already deleted the “unnamed language” in my form builder. I created a dummy form again (the first one was mentioned in my initial message) and followed the set instructions, but I didn’t find any missing labels.

Alternatively, I have cloned an existing form and edited it using a file I downloaded before I started experiencing the “unnamed language” issue.

1 Like

@Tolu, we apologize for the inconvenience caused! The issue has been fixed in the server so the issue should not happen in the upcoming days!